Hi @thoklo thanks for your query and your patience whilst we tried to investigate this option for you.
I am afraid to say that after consultation with the development team, at this current time axis switching is not a supported feature within Tobii Game Hub but we have added this as a feature request for consideration in a future release.
Apologies for the disappointing news and thanks for your understanding.