Hi @ferociouslysteph, thanks for your query. I have sent you a PM with a Tobii Contact that might be able to help you out 🙂
Failing that, It might be best to look on a site like Fiver for small projects as this forum is generally for troubleshooting developer questions and problems, but no problem for asking! Best Wishes.