Hopefully you just need to “center” your head pose.
1. Reset all settings to default.
2. Bind the “Center view” hotkey for Elite Dangerous in Game Hub.
3. When you’re in the game – look at the center of the screen and assume a head pose that should center the view.
4. Press the “Center view” hotkey.
5. Rejoice! (I hope)