Hi Carlos, sorry to hear about that. Indeed Eye Tracking of any type on Linux is still a very small user base for now, and as even regular VR has limited Linux support, so the idea of doing both on such a system seems like a non-starter for the time being, unfortunately.
The eye-tracking algorithms are performed onboard the device so I am afraid that capturing the eye images would not be possible either, apologies.