Hi @Grant, thank you for your continued interest in my project. I am happy to let you know that I was able to find enough test participants for this round of testing (~7), and had positive feedback from those!
Unfortunately I was unable to recruit any of those from the Discord channel, as the moderators were mistrusting towards my game not being open-source, and would therefore not let me post links to the test. Well, never mind that…
Now, I am currently working hard to prepare for my next (and final) user study, and I hopefully I should be able to recruit some users for that aswell (and I would be very happy if you and perhaps some of your colleagues would participate aswell).
I will create a new post here once I am ready to test again.
Thanks for the support!