Hi,
The coordinate system is fixed at the eyetracker and therefore the screen.
The eye position is not the center of the eyeball, but better thought of as the position of the pupil. Hence when you sit still and move your eyes it will change. If you find that this does not explain the behaviour you see, then please post here and we will try to see if something is amiss.
/Mattias