Hi Mats,
I’m sorry to say the EyeX Controller is only supported on Windows. You’d need a REX device for use on Linux.
You can return the device and get a refund according to the 30-day money back warranty if this is a showstopper for you. Please check out the return policy on the support page in that case.