Hi @mattbarb, thanks for reaching out! Yes it is possible in principle to achieve this, however there’s no out-of-the-box solution I’m afraid.
You would need to create a custom solution: Tobii only expose the combined gaze signal in our commercial SDK but SRanipal SDK does exposes both left and right eye vectors.
Please check out our GazeVisualizer script as a means to get started implementing this @ https://vr.tobii.com/sdk/develop/unity/tools/xr-dev-tools/
Thereafter you will need to use the SRanipal SDK to achieve this.