You have all the same issues I have but have made more progress fixing your issues then I have, I still have NO vjoy monitor changes when scanning. I am currently writing a ticket request now….
At one point (couple times actually) I had my pilot in game fling his gaze to the bottom left each time I went into cockpit (which makes me think it was finally connecting but giving bad values)