What I mean is your second proposition: prevent recalibration when changing screens (in my case, when disconnecting the projector).
This way, I perform a calibration with the projector, mesure the physical “screen” dimensions and the Tobii tracker respective position, and then I can adapt it to a car cockpit.