thanks for trying to help.
I created a bug report as you suggested.
PS: I verified that no device is sending some raw input all the time by disconnecting the USB pedals (thrustmaster) as well as the A10C Warthog HOTAS system (rudder+joystick).
That did not help.
I´ve send a DxDiag to support. Hopefully they can find out whats the cause.