Hi @tobbe, the head position is indeed available with the Tobii Core SDK Stream Engine API… have you gave this a look?
Certainly,Head movement is already implemented in a number of games which you can try via the Tobii Game HUB such as Elite Dangerous,etc..